Mithalas sign

"A fractured tablet lay nearby -- I stared at it, and though I didn't understand how, I could read what it said. This had been a city called Mithalas. An entire city, in ruin..."

Carvings appear throughout Aquaria, engraved on stone walls or statues. All carvings are written using the Aquarian alphabet, but the narrator's amnesia leaves her functionally illiterate. The only carving directly translated in game is the sign to Mithalas City. The rest must be translated by the player.

Carvings often reveal details about each area or civilization where they are found; they also serve to foreshadow elements of the game's plot.

Spoiler warning!
This article contains plot details about an upcoming episode.

Song Cave Edit

there will be images here

Energy Temple Edit

and more here

Open Waters Edit

also here tomorrow

Mithalas Edit

and here